מבקרים באיי מלטזה מוזמנים בחגיגות הפסחא

זה מקום שבו אתה יכול להיות משתתף ולא רק צופה. כל קהילה מארגנת אירועים בהתאם למנהגים המקומיים: תהלוכות, טבלה, הצגות פסיון ותערוכות. מסירות לתשוקה של ישו ופסחא בכלל הן בנות מאות שנים. עדות לכך היא פרסקו שהיה פעם במנזר אבאטיג'ה טד-דג'ר ברבאט, המייצג את הבשורה והצליבה, וכעת, שמור במוזיאון הלאומי לאמנויות יפות (מוזה) בוולטה. 

תחילת התענית, יום רביעי של האפר, בעקבות המרדי גרא. באיי מלטזה מתקיימות דרשות לתענית בכל הקהילות במלטה וגוזו במשך מספר ימים. פסלים המתארים סצנות מהפסיון מוערכים במספר כנסיות. פסלים אלו שזורים במורשת האמנותית, הדתית והתרבותית של מלטה. ה-Via Sagra המסורתי או דרך הצלב הוא עוד מסירות פופולריות מאוד במהלך התענית, כאשר המאמינים עושים מדיטציה בארבע עשרה תחנות הצלב. בתקופה זו, מועדוני נוער או קבוצות דרמה מכינות את עצמן למשחק התשוקה של העיירה.

באיי מלטזה, יום שישי שלפני יום שישי הטוב מוקדש לגברתנו של הצער. ברוב העולם הנוצרי השבוע הקדוש מתחיל ביום ראשון של הדקלים, אולם עבור המלטזים הוא מתחיל ביום שישי של מאטר דולורוזה. במשך מאות שנים, לחג הזה תמיד היה מקום מיוחד בלבם של המלטזים, המביטים בעיניה של המדונה ומתפללים לאמם הסובלת. כל הקהילות מארגנות תהלוכות לכבודה. באופן מסורתי, חלק מהחוזרים בתשובה הולכים יחפים או גוררים שרשראות כבדות קשורות לרגליהם. נשים נהגו ללכת על ברכיהן, כמילוי נדרים על חסדים שניתנו. התהלוכה הפופולרית ביותר של גבירתנו של הצער היא זו של הכנסייה הפרנציסקנית של Ta' Ġieżu בוולטה, שהיתה הראשונה לקיים את התהלוכה הזו באיים. את התהלוכה הזו מוביל הארכיבישוף של מלטה. כנסייה זו מכילה גם צלב מופלא, המכונה Il-Kurċifiss Mirakuluż Ta' Ġieżu. הריאליזם של הצלב כה חזק שכאשר מתפללים לפניו, המאמינים מרגישים מועברים באופן מיסטי לגולגולת.

ביום ראשון של הדקלים, כמה כפרים מארגנים חקיקות של כניסת הניצחון של ישו בירושלים. במהלך סוף השבוע הזה או הקודם, תיאטראות מקומיים מפיקים את דרמת התשוקה. אחד ממחזות הפסיון המסורתיים העתיקים ביותר מתקיים בקריפטה של ​​בזיליקת סנט דומיניק בוואלטה. במהלך הימים שלאחר יום ראשון של הדקלים, האיים פזורים בתצוגות ובתערוכות אמנות, באולמות, בבתים ובשטחי הכנסייה. ייצוג שולחן הסעודה האחרונה מוצג ברוב הקהילות, שמקורו בשולחן בן שלוש מאות שנערך מדי שנה על ידי הדומיניקנים באורטוריה של הקודש הקדוש, בוולטה. טבלת הסעודה האחרונה מוצגת כדי לשקף מסורות וסמלים מלטזים. האוכל נתרם לעניים ולנזקקים של הקהילה. צורות אחרות של תצוגות הסעודה האחרונה כוללות את אלה העוקבות אחר הסגנון הדקורטיבי המקראי. ביום רביעי, הארכיבישוף של מלטה מארגנת את ה-Via Crucis הלאומי.

טקסי השבוע הקדוש במלטה הם די מורכבים.

יום חמישי הגדול, יום שישי הטוב ויום ראשון של חג הפסחא הם לב ליבה של ביטוי צבעוני אך אדוק. זהו מנהג חזק מאוד לקשט חלונות בקומת הקרקע בפסלים מיניאטוריים ווילונות היוצרים מקדש של הצליבה. כמו כן, צלבים מוארים מוצגים במרפסות. הרחובות מעוטרים בדגלים, תאורה וחפצים אחרים. יום חמישי הקדוש נפתח במיסה של כריסם בקתדרלת סנט ג'ון המטביל, שבמהלכה מתברך שמן ריחני, שישמש בסקרמנטים של טבילה, אישור וסדר. זה גם השמן של קטכומנים והשמן של ה אינפרמי.

קברים אמנותיים, פרחוניים מוכנים לטקסים של יום חמישי הבהיר. בכל הכנסיות נוהגים שטיפת הרגליים המסורתית. פנים הכנסיות מכוסים בדמשקים שחורים. בערב, ה בסינה דומיני, שהיא המיסה לזכר הסעודה האחרונה והיסוד של הקודש האוכריסטי, נחגגת. כוהני הקהילה, כולל הארכיבישוף, רוחצים את רגליהם של שנים עשר גברים ונשים המייצגים את השליחים. זהו מקורו של המסורתי "לחם השליחים”, לחם בצורת טבעת ומעליו זרעים ואגוזים. לחם נהוג זה נמכר עד היום במאפיות ובקונדיטוריות מקומיות בתקופה זו, ואחריה.  

לאחר סינה דומיני הסעודות הקדושות, שישמשו בחגיגת יום שישי הטוב, מובאות בתהלוכה אל "הקבר", משכן שיועדו על ידי המאמינים בביקוריהם בשבעת מזבחי המנוחה, רצוי בשבע כנסיות שונות. הקברים קיבלו את שמם מקברו של ישו מאחר ואבותינו נהגו לשים קופסת כסף מול המזבחות הללו כדי לאסוף תרומות לקבר הקדוש. ביום חמישי בערב (ובבוקר יום שישי הטוב) מגיעים אלפים לשבעת הביקורים. מסורת זו מקורה בביקוריו של פיליפ נרי בשבע הבזיליקות ברומא. מעניין לדעת שכל הקברים והמזבחות מעוטרים בפרחים לבנים ובצמח זרעים לבנבן הנקרא גולביאנה, שגדל בחושך, כדי להדגיש את עלייתו של ישו מהחושך.

במהלך יום שישי הטוב, רחובות מלטה הופכים לבמה מסיבית. בשעות אחר הצהריים המאוחרות, מספר קהילות מנציחות את הפסיון של ישו באמצעות תהלוכות מרהיבות המייצגות את הפסיון. דמותו של ישוע המשיח מתחת לצלב עוברות מהכבישים הצרים של הכפרים המלטזים, ואחריהם פסלים שונים, כולל פסלים של מאטר דולורוזה. מספר המשתתפים, כולל ילדים, והריאליזם מרשימים למדי. בתהלוכה של ז'בובה (מלטה) משתתפים יותר משמונה מאות אנשים. בעידן ימי הביניים, לאחר הגעתם של המסדרים הדתיים הראשונים לאי, טקסים ומסירות לכבוד הפסיון של ישו נפוצו יותר. הפרנציסקנים, שתמיד היו קשורים לזכר הפסיון של ישו, ייסדו את אחוות הארכיה הראשונה במלטה, ברבאט, המוקדשת לקדוש ג'וזף. התאריך המדויק של הקמת האחווה אינו ידוע, אם כי השנים 1245 ו-1345 מוזכרות בחלק מהמסמכים. חברי אחווה זה היו הראשונים במלטה שהנציחו את התשוקה בינם לבין עצמם. עם הזמן, האחווה הארכית החלה להזמין כמה פסלים המתארים פרקים מהפסיון. משנת 1591, זה הפך לאירוע שנתי, בכל יום שישי טוב. לאחר מכן, אחוות קהילות אחרות ארגנו תהלוכות פסיון בכפרים ובערים שלהן. הגעתו של מסדר ג'ון הקדוש הגבירה עוד יותר את המסירות לתשוקה, והציבה גם שרידים, תחילה בכנסיית סנט לורנס בוויטוריוסה ומאוחר יותר, בכנסיית סנט ג'ון הקדושה שלהם. אלה כללו חתיכה של הצלב של ישו וקוץ מכתר אדוננו.  

שבת קודש היא עוד יום של פיכחון, לפחות עד הערב. לקראת חגיגות משמרת הפסחא, החל בסביבות שמונה, מתאספים המאמינים מול הכנסייה כדי להשתתף באירוע מיוחד החוגג את תחיית ישו. בהתחלה הכנסייה בחושך, אבל כששרים את הגלוריה, הכנסייה מוארת, החל מנרות שהחזיקו המאמינים הדולקים מהפסחל. מחוץ לכנסייה נדלקת אש, ממנה מדליקים את הסרו. חג הפסח הוא סמל המשיח, האור האמיתי שמאיר כל אדם. הצתתו מייצגת את תחייתו של ישו, החיים החדשים שכל נאמן מקבל ממשיח, אשר, על ידי קריעתם מהחושך, מביא אותם למלכות האור. פעמונים מצלצלים בחגיגה, והנאמנים מלווים את המקהלה בגלוריה. 

יום הפסחא במלטה מצויין בצלצול בלתי פוסק של פעמוני הכנסייה, ובתהלוכות חגיגיות ומהירות, כאשר בני נוער רצים ברחובות נושאים פסלים של ישו שקם (l-Irxoxt). זהו זמן השמחה המנציח את נצחונו של ישו על המוות. את המשיח שקם מלווה הלהקה המקומית, שמנגנת מצעדים חגיגיים. אנשים הולכים על המרפסות שלהם כדי להתקלח בקונפטי וטיקר על התהלוכה. ילדים עוקבים אחר התהלוכה הנושאים את פיגולהאו ביצת הפסחא. ה פיגולה הוא קינוח מסורתי מלטזי טיפוסי העשוי עם שקדים ומכוסה באבקת סוכר; לקינוח הזה יכול להיות צורה של ארנב, דג, כבש או לב. באופן מסורתי, אלה פיגולות מתברכים על ידי כומר הקהילה במהלך חגיגה זו. 

המלטזים ידועים בתשוקתם לאוכל, והלנט אינו יוצא מן הכלל. מגוון מאכלים מקומיים שזורים במסורות חג הפסחא. בין אלה, יש את kusksu, שהוא מרק שעועית, וה qagħaq tal-Apostli. ה kwareżimalהוא עוד קינוח פופולרי מאוד: זוהי עוגה קטנה העשויה מדבש שחור, חלב, תבלינים ושקדים. יש גם את קרמלי, ממתקים מסורתיים עשויים מחרובים ודבש. מאכלים מסוימים המבוססים על דגים וירקות צורכים יותר, במיוחד בימי רביעי של האפר ובימי שישי לתענית. לחם עם קונסרבה (רסק עגבניות), זיתים וטונה הוא גם פופולרי מאוד. מאפה במילוי רפידות שונות (תרד, אפונה, אנשובי, גבינה וכו'), המכונה קסאטאט ו פסטיצי (עוגות גבינה). בחג הפסחא, כל המשפחה מתאספת לארוחת צהריים, שם מוגשות מנות טלה, ו פיגולהמוגש כקינוח. 

במאמר זה, רק ריחפתי דרך הרגעים הרוחניים הרבים, החגיגות הדתיות והמסורות של חג הפסחא המלטזי. הכוח האמיתי של העונה הקדושה הזו הוא השתתפותם של אנשים בכל מגוון האירועים, האדוקים והחגיגיים כאחד. מעורבות נרחבת זו מעניקה ייחודיות לארכיפלג הזעיר שלנו. בתקופה זו, רגעים ליטורגיים יוצרים קשר בין חברי קהילתנו, אשר מחברים אותנו גם לאבותינו ולתפילותיהם הנאמרות לאורך מאות השנים.

נכתב על ידי ז'אן פייר פאבה, מנהל אמונה תיירות, רשות התיירות של מלטה

הפניות 

בוניצי ב. Dell is-Salib fil-Gżejjer Maltin (הצל של הצלב באיים המלטזיים). SKS.

בוניצי ב. Il-Ġimgħa l-Kbira f 'מלטה (שישי טוב במלטה).SKS.

בוניצי ב. Il-Ġimgħa Mqaddsa tal-Ġirien (השבוע הקדוש של השכנים). ברונק פרסומים. 

על מלטה

האיים שטופי השמש של מלטה, באמצע הים התיכון, הם ביתם של ריכוז מדהים ביותר של מורשת בנויה שלמה, כולל הצפיפות הגבוהה ביותר של אתרי מורשת עולמית של אונסק"ו בכל מדינת לאום בכל מקום. ולטה, שנבנתה על ידי האבירים הגאים של סנט ג'ון, היא אחד מאתרי אונסק"ו ובירת התרבות האירופית לשנת 2018. רכושה של מלטה באבן נע בין ארכיטקטורת האבן העומדת החופשית העתיקה ביותר בעולם, לאחת מהארכיטקטורה של האימפריה הבריטית. מערכות ההגנה האדירות ביותר, וכוללת שילוב עשיר של ארכיטקטורה ביתית, דתית וצבאית מהתקופות העתיקות, ימי הביניים ומודרניות המוקדמות. עם מזג אוויר שמשי מעולה, חופים אטרקטיביים, חיי לילה משגשגים ו-8,000 שנות היסטוריה מסקרנת, יש הרבה מה לראות ולעשות. 

למידע נוסף על מלטה, עבור אל visitmalta.com.