כשהם מנצלים את זמנם באיי סיישל, הפליגו בני הזוג לפרסלין בקטמרן ושכרו מכונית כדי לבקר באי בחופשיות. 33 שנים לאחר ביקורו הראשון באיי סיישל, כשהוא מקיים את ההבטחה שהבטיח לעצמו פעם באנסה לאציו המפוארת, רוג'ר עמד שוב על החוף החולי, אבל הפעם עם חבר הנפש שלו.
בשנת 2013, רוג'ר וג'ואן חזרו לסיישל והסתלקו רחוק יותר, עשו את ביקורם הראשון בדניס האי הפרטי.
"החג המסוים הזה היה החג המדהים ביותר שהיה לנו בחיינו, בהתחשב בכך שטיילנו בעולם, הכל היה פשוט מושלם. מזג האוויר היה מצוין, הים היה מדהים, ויכולנו לשחות ולשנרקל. האורחים האחרים היו ידידותיים אך לא פולשניים, כיבדנו אחד את הפרטיות של זה אבל הסתדרנו טוב בזמן ארוחת הערב. האוכל היה מעולה וכך גם האירוח. אנחנו אוהבים התבודדות ודניס איילנד היה מושלם", אמרו בני הזוג.
החופשה שלהם ב-2013 הייתה כל כך בלתי נשכחת שעם שובם לסומרסט, הם קיבלו כלב לברדור וקראו לו דניס. הפורטר-באטלרים אמרו שהאנקדוטה על שם הכלב שלהם תמיד נותנת להם הזדמנות מושלמת לדבר על איי סיישל ואהבתם לאיים. ב-2015 הם חזרו לדניס, שם חגגו את יום הולדתה ה-60 של ג'ואן.
"החוויה היפה ביותר שלנו היא האי הפרטי דניס ללא ספק מכיוון שאנו אוהבים את הסביבה השלווה הרחק מההמונים. היינו רוצים להמשיך ולחזור לדניס איילנד לעתים קרובות ככל שנוכל", התוודתה ג'ואן.
בשנת 2016, הם החליטו לבחור אי אחר לחקור וביקרו באי Cerf שם הם נהנו לשנורקלינג סביב Cerf, לינה ב-South Point Villas וליהנות ממסעות הקניות הרגילים למאהה.
בשנת 2019 חזרו בני הזוג לחגוג את יום הולדתו ה-80 של רוג'ר, ובחרו הפעם להתארח בשאטו דה פייל שבפרסלין, מלון שראו במהלך ביקורם בשנת 2011. במהלך שהותם, הם נהנו מביקור באי גרנדה סואר ומסיורים בפרסלין. .
למרות שג'ואן ורוג'ר לא הצליחו להגיע לסיישל ב-2020 בגלל המגיפה, האיים אף פעם לא רחוקים מדעתם והם מתכננים טיול לאיים ב-2022.
בני הזוג הסכימו הדדית כי איי סיישל נותרה החוויה היפה ביותר שלהם בגלל היופי של החי והצומח שלה, פשטות החיים ובוודאי, התענוג להתענג על דג מבושל להפליא טרי מהאוקיינוס!
מאז פרישתו, רוג'ר מבלה חלק ניכר מזמנו בשכלול התשוקה האחרת שלו, ציור; האם נוכל להעז לקוות שאחת מיצירותיו המפורסמות ביותר תהיה אחד האיים שלנו? אנחנו בהחלט מצפים לקבל את פני הפורטר-באטלרים בחזרה לסיישל.
