בחודש נובמבר 2020, מלונות בהוואי ברחבי המדינה דיווחו על ירידות ניכרות בהכנסות לחדר פנוי (RevPAR), התעריף היומי הממוצע (ADR) והתפוסה בהשוואה לנובמבר 2019, שכן התיירות המשיכה להיות מושפעת באופן משמעותי ממגפת ה- COVID-19.
על פי דוח ביצועי המלונות בהוואי שפורסם על ידי מחלקת המחקר של רשות התיירות בהוואי (HTA), RevPAR ברחבי המדינה ירד ל -51 דולר (-75.4%), ADR ירד ל -230 דולר (-12.0%) והתפוסה ירדה ל -22.1 אחוזים (-57.0 אחוזים) נקודות) (איור 1) בנובמבר. ממצאי הדו"ח השתמשו בנתונים שהורכבו על ידי חברת STR, Inc, שמבצעת את הסקר הגדול והמקיף ביותר על נכסי מלונות באיי הוואי.
החל מ -15 באוקטובר, נוסעים המגיעים מחוץ למדינה ונוסעים בין מחוזות יכולים לעקוף את ההסגר העצמי החובה בן 14 הימים עם תוצאת בדיקת COVID-19 NAAT שלילית תקפה של שותף אמין לבדיקה ונסיעות. עם זאת, מדיניות חדשה נכנסה לתוקף ב- 24 בנובמבר המחייבת את כל הנוסעים הטרנס-פסיפיים המשתתפים בתוכנית הבדיקות לפני הנסיעות לקבל תוצאת בדיקה שלילית לפני צאתם להוואי, ותוצאות הבדיקה לא יתקבלו עוד לאחר שהנוסע יגיע הוואי. במחוזות קאוואי, הוואי, מאווי וקאלוואו (מולוקאי) הייתה במקום גם הסגר חלקי בנובמבר. בנוסף, תושבי לנאי ומבקרים היו תחת צו ביתי בין התאריכים 27 באוקטובר עד 11 בנובמבר.
ההכנסות מחדרי המלונות בהוואי צנחו לרמה של 70.6 מיליון דולר (-78.8%) בנובמבר. הביקוש לחדרים היה 307,600 לילות חדרים, או 75.9 אחוזים פחות מהתקופה המקבילה אשתקד. היצע החדרים היה 1.4 מיליון לילות חדרים (-13.8%) (איור 2). נכסים רבים סגרו או הפחיתו פעילות החל מחודש אפריל. אם התפוסה לחודש נובמבר 2020 תחושב על סמך היצע החדרים מנובמבר 2019, התפוסה תהיה 19.1 אחוז לחודש (איור 7).
כל סוגי הנכסים במלונות בהוואי דיווחו על הפסדי RevPAR בנובמבר בהשוואה לפני שנה. נכסי מחלקת יוקרה הרוויחו את RevPAR בסך 95 $ (-74.6%), כאשר ה- ADR עמד על 543 $ (+ 5.9%) והתפוסה של 17.6% (-55.8 נקודות). נכסים בינוניים ומחלקת תיירים הרוויחו RevPAR של 47 דולר (-64.4%) והתפוסה של 29.0 אחוזים (-52.6 נקודות אחוז).
כל ארבע מחוזות האי בהוואי דיווחו על פחות RevPAR, ADR ותפוסה בהשוואה לפני שנה. מאווי מלונות במחוז הובילו את המחוזות בנובמבר ב- RevPAR של 76 $ (-72.1%), כאשר ה- ADR עמד על 375 $ (+ 4.2%) והתפוסה של 20.2% (-55.0 נקודות אחוז). אזור הנופש היוקרתי של מאווי, Weaea, היה RevPAR של 130 $ (-72.0%), עם ADR היה 523 $ (-5.3%) והתפוסה של 24.9% (-59.3 נקודות אחוז). באזור להאינה / קאנאפאלי / קפאלואה היה RevPAR של 51 דולר (-76.3%), ADR עמד על 345 דולר (+ 15.6%) והתפוסה של 14.8 אחוזים (-57.3 נקודות אחוז).
Oahu מלונות הרוויחו את RevPAR בסכום של 38 דולר (-79.8%) בנובמבר, כאשר ה- ADR עמד על 167 דולר (-26.7%) והתפוסה הייתה 22.6 אחוזים (-59.4 נקודות אחוז). מלונות ב- Waikiki הרוויחו 34 $ (-82.1%) ב- RevPAR עם ADR ב- 162 $ (-28.5%) והתפוסה של 20.8% (-62.3 נקודות אחוז).
מלונות ב האי הוואי דיווח על RevPAR של 44 $ (-76.0%), עם ADR 217 $ (-11.0%) והתפוסה של 20.4% (-55.3 נקודות). מלונות חוף קוהלה הרוויחו RevPAR של 57 $ (-79.0%), ADR היה 388 $ (+ 11.4%) ותפוסה של 14.7% (-63.1 נקודות אחוז).
Kauai מלונות הרוויחו את RevPAR בסך 60 דולר (-67.5%), כאשר ה- ADR עמד על 215 דולר (-13.2%) והתפוסה של 28.0 אחוזים (-46.8 נקודות אחוז).
לוחות סטטיסטיקה של ביצועי בתי מלון, כולל נתונים המוצגים בדוח, זמינים לצפייה מקוונת בכתובת: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/
מה לקחת מהמאמר הזה:
- עם זאת, מדיניות חדשה נכנסה לתוקף ב-24 בנובמבר המחייבת את כל הנוסעים הטרנס-פסיפיקים המשתתפים בתוכנית הבדיקות שלפני הנסיעה לקבל תוצאת בדיקה שלילית לפני יציאתם להוואי, ותוצאות הבדיקה לא יתקבלו עוד לאחר שמטייל יגיע. הוואי.
- Beginning October 15, passengers arriving from out-of-state and traveling inter-county could bypass the mandatory 14-day self-quarantine with a valid negative COVID-19 NAAT test result from a Trusted Testing and Travel Partner.
- The counties of Kauai, Hawaii, Maui, and Kalawao (Molokai) also had a partial quarantine in place in November.
