תמונת בטיחות התיירות המדוברת?

סכסוך בין פיפ"א, אוסטרליה ובחריין בנושא זכויות אדם ותיק מקלט בגין מעורבותו של כוכב כדורגל מקצוען האקם אלעריבי המבוקש על ידי מדינת מולדתו בחריין עלול להפריע לתדמית ענף הנסיעות והתיירות, תפיסת זכויות האדם והבטיחות בתאילנד.

מעצרם של תושבי בחריין / אוסטרלי וכדורגלן מקצוען בתאילנד מדגיש התעללות במדינת מפרץ במפרץ ובעיות שיתוף פעולה בינלאומיות. אוסטרליה צריכה ללחוץ על אינטרפול למשוך את ההודעה האדומה המונעת פוליטית, תאילנד לדחות את ההסגרה ובחריין למשוך את בקשת ההסגרה שלהם. פיפ"א הייתה גם תומכת כספית חזקה של אינטרפול ועליה להשתמש בערוצים משלהם כדי ללחוץ להסרת ההודעה האדומה נגד עמיתם הספורטאי.

האקים עלי מוחמד עלי אלאערייב קיבל מקלט מדיני באוסטרליה בשנה שעברה בעקבות חקירה מעמיקה של טענותיו על רדיפה פוליטית במדינת מולדתו בחריין; אולם היום מר אלערייב נעצר בתאילנד משום שבחריין מבקשת להסגירו. בקשה זו המונעת פוליטית הייתה צריכה להיות מסורבת מיידית על ידי אינטרפול; מר אלערייב כבר סבל מעינויים בידי רשויות בחריין בשנת 2012, ואין שאלה כי יעמוד בפני טיפול דומה, או גרוע מכך, אם תאילנד תיענה לבקשת ההסגרה.

אנו קוראים לממשלת אוסטרליה להתערב בדחיפות מטעמו של מר ערייב ולהבטיח את שחרורו. מקרה זה משמש להדגשת מה שהפך לרעה למדינת המפרץ לרעה במערכת האינטרפול; ובאופן רחב יותר, הוא מגלה פגמים מערכתיים קשים באופן שבו פועלת אינטרפול. גם קטאר וגם איחוד האמירויות השתמשו שוב ושוב בארגון השיטור הבינלאומי כמכשיר לגביית חובות, אם כי סכסוכים פיננסיים פרטיים חורגים הרבה מעבר למנדט של אינטרפול. הודעות אדומות ניתנות על פי בקשה, ככל הנראה ללא בחינה קלה ביותר של תקפות הנימוקים לבקשות אלה.

ניתן לערער על הודעות אדומות, וניתן לחפש את הסרתן בערוצים רשמיים; אך זה יכול להיות תהליך יקר וארוך, שבמהלכו אנשים נאלצים להתמודד עם ההשלכות ההרסניות לעיתים קרובות של רישום אינטרפול. הם עלולים למצוא עצמם עצורים שלא בצדק ומועברים להליכי הסגרה, כמו במקרה של אלאערייב. היעדר בדיקת נאותות ושקיפות במערכת האינטרפול הוא בעייתי ביותר.

אי אפשר שלא להטיל ספק במתאם בין ההתעללות המתמשכת והבלתי מבוקרת של איחוד האמירויות הערביות באינטרפול לבין העובדה כי איחוד האמירויות תרם לאינטרפול בסביבות 54 מיליון דולר בשנת 2017; יותר מכל תורם אחר ביחד. כאשר התורם הגבוה ביותר של הארגון הוא גם המתעלל הפורה ביותר במערכת, ללא הערכה שקופה של תהליכי אינטרפול, זה יכול להיראות רק בפני משקיפים חיצוניים כי אינטרפול מספקת שירות ללא עוררין למציע הגבוה ביותר. עסקנו באינספור מקרים של אנשים שדיווחו בטעות לאינטרפול על ידי איחוד האמירויות הערביות, קטאר, ערב הסעודית, וכעת בחריין.

אנו מייצגים כעת שני לקוחות בריטיים; אחד העומד בפני הסגרה לאיחוד האמירויות הערביות על גבי שיק בודד שהוקפץ בסכום לא משמעותי; את השנייה חיפש קטאר בנושא דומה. אמנם נראה כי מקרים של צ'קים או חובות מקופצים הם דוגמאות פחות חמורות לשימוש לרעה של מדינות המפרץ באינטרפול מאשר במצבם של מר אלאעריב, אך יש לזכור כי ברגע זה ג'וזף סרלק האוסטרלי והבריטון ג'ונתן נאש מרצים מאסרי עולם כלא בדוחא על המחאות שהוחזרו. אותו גורל יכול היה להמתין בקלות לכל אדם אחר שיימסר למשמורת קטאר, איחוד האמירויות הערביות או מדינות מפרץ אחרות באמצעות הסגרה. תאילנד צריכה לשחרר את מר עלערייב באופן מיידי ולדחות את בקשת ההסגרה, וכמובן שעל אינטרפול להסיר את ההודעה האדומה נגדו. לא יעלה על הדעת שכל ממשלה יכולה לשקול להסגיר מישהו למדינה בה הוא כבר עונה, וממנה יש לו פשוט אין שום שאלה לגבי מה יעמוד מר אלערייב אם יוסגר לבחריין, והפקידים האוסטרלים צריכים ודא שהמקלט שהם העניקו לו יכובד, ודחוף את רשויות תאילנד לשלוח אותו הביתה לאוסטרליה. # SaveNakeem #FreeSarlak #FreeNash

ראדה סטירלינג, עדת מומחה בהליכי הסגרה למזרח התיכון, אינטרפול התעללות, מומחית לזכויות אדם ועצורה במנכ"ל דובאי, פרסמה את ההצהרה הבאה על מעצרו והסגרתו הפוטנציאלית של כדורגלן מקצוען האקם עלי מוחמד עלי עלערייב:

"אלמלא קבלת האחריות הבלתי אחראית של אינטרפול את ההודעות האדומות ממדינות המפרץ, הייקם עלערייב לא היה במצב שהוא נמצא כעת, ונלחם בהסגרה מתאילנד לבחריין. אינטרפול לא עושה כל ניסיון לבחון הודעות אדומות על יסודן ומקבלת הגשות ממדינות שהוכחו באופן עקבי כי הן משתמשות לרעה במערכת; כולל דיווחים מסיבות פוליטיות, מתנגדים / עיתונאים ואפילו חובות בכרטיסי אשראי. אינטרפול בדרך כלל לא עושה שום ניסיון ליצור קשר עם הצד המדווח כדי לבקש את קלטם, אלא ממתין לתפיסתם במעבר הגבול.

אילו הייקם נעצר באוסטרליה עם עזיבתו, אני בטוח שהוא לא היה מוסגר לבחריין ושפשוט היינו מבקשים לבטל את הודעתו האדומה. יומלץ שהוא לא נסע בתקופה זו וייתכן שיש לכך השפעה על הקריירה, אך הוא בהחלט יהיה בטוח. אולם לא באופן אוטומטי שכל המדינות יעבדו את נתוני אינטרפול ולכן לא מובטח כי דרכונו של האקם יוזעק עם יציאתו, כך שנסיעה בבקרת גבולות במדינה אחת אינה מבטיחה בטיחות במדינה אחרת. הדרך היחידה לבדוק אם רשום באינטרפול היא לפנות ישירות למטה שלהם בליון, צרפת.

האקים אלאערייב לא היה נמלט. הוא היה דמות בולטת וכדורגלן מקצועי באוסטרליה. לא הייתה בעיה לאינטרפול לאתר את האקם ולבקש מהמשטרה האוסטרלית להודיע ​​לו על ההודעה האדומה, שם ניתן היה לפתור אותה בקלות. היעדר התהליך כאן גרם לכך שהאייקם נעצר במדינה בה סבירות גבוהה ביותר להסגרתו, מדינה שלא תשקול את הפוטנציאל שהוא יסבול מהפרות זכויות אדם ועינויים. אוסטרליה התקינה בחוזה שלה הוראות זכויות אדם, למשל, עם איחוד האמירויות הערביות, אך לא סביר שתאילנד תעניק את אותה הגנה לאסירים.

בחריין עומדת ביכולתה להסגיר מישהו שהתלונן בעבר כי עונה. כעת, לאחר שהתבטא בפומבי על עינוייו, יש לצפות אפילו יותר גרוע. בשנות ההתמודדות שלי עם אסירים עצורים במזרח התיכון, במיוחד עם אלו שיחשבו למתנגדים, אני יכול לומר בביטחון כי האייקם נמצא בסיכון רציני להיות ג'מאל חשוגי הבא. מה שבטוח הוא שאם הוא יוסגר, הוא יעמוד בפני הפרות חמורות של זכויות אדם וייתכן שעינויים ומוות. בחריין ספגה ביקורת על הפרות זכויות אדם, מעצרים ממושכים ולא הוגנים, משפטים לא הוגנים ועינויים.

חשוב לציין כי אינטרפול אחראית למעצר זה. אינטרפול לא הצליחה להודיע ​​לרשויות אוסטרליה על בקשת בחריין ולא שקלה את הנזק האנושי שנגרם כתוצאה מתהליך שאינו מתחשב בזכויות אדם. אינטרפול מאפשרת למדינות כמו בחריין לרשום הודעות במדינה שבחרו, למשל תאילנד בה הסגרה עשויה להיראות סבירה יותר ממדינה כמו אוסטרליה, ובעצם מקדמת "קניות בתחום השיפוט". אינטרפול צריכה לבדוק ולהפסיק את ההודעה האדומה באופן מיידי, הודעה שנוצרה בבירור מסיבות פוליטיות, ותאילנד צריכה לפעול על בסיס האינטרפול דחתה את ההודעה ומעולם לא היה צריך לעצור את האשם.

על הרשויות באוסטרליה לשקול למשוך את חברותן ממאגר האינטרפול או לפחות להשעות את מימן סוכנות חלוקת הנתונים הרשלנית הזו. שגרירי אוסטרליה יצטרכו לעבוד גם עם בחריין וגם עם תאילנד כדי להבטיח את ביטחונם של האקים. לאחר שכבר הענקתי מקוון להאייקם באוסטרליה, חלה על הרשויות חובת זהירות כלפיו, ויש לי את כל הביטחון שעם המשך התמיכה והלחץ הציבורי, האייקם יהיה חופשי בקרוב.

עם זאת, מעצרו מדגיש פגמים שיטתיים מתמשכים בתהליכי האינטרפול וההסגרה שזקוקים להתערבות רצינית. "