תיירים יוקרתיים מאלפים את פחדי טייוואן

TAIPEI - הרושם החזק ביותר שקיבל סטודנט המכללה הסינית צ'ן ג'יאווי בזמן שסייר בטייוואן לראשונה בשבוע שעבר היה האיכות חסרת המימוש יחסית של נקודות נוף מסוימות.

"המים באזורי החוף כל כך כחולים. זה שונה מזה של סין, "אמר צ'ן, 21, ממחוז גואנגדונג.

צ'ן היה אחד מ- 762 תיירים שהגיעו ב- 4 ביולי באמצעות הטיסות הסדירות הישירות הראשונות בין סין ליבשת לטייוואן מאז שנפרדו שני הצדדים בתום מלחמת אזרחים בשנת 1949. במהלך טיול בן 10 הימים, הוא אמר כי לא מצא רק יופי טבעי, אלא אורח חיים שלא ציפה לו בטייוואן.

"כאן הם לא בונים הרבה דברים מעשה ידי אדם בסביבה הטבעית. למשל, [הם לא] כורתים עצים, מפתחים אדמות ובונים בית לעובדי יערות, כמו שאנחנו רואים ביבשת. ביבשת הם היו שותלים את העצים בפארקים ואז מכניסים את בעלי החיים אליהם, "אמר חן.

בעוד שממשלת טייוואן מתמקדת ביתרונות הכלכליים של טיסות סדירות מסין ושל כ -3,000 התיירים הסינים שהם יביאו מדי יום, חלק מהאנליסטים סבורים שיש השלכות משמעותיות יותר.

"ההשפעה הגדולה יותר היא בחילופי תרבויות", אמר קו צ'יאן-ון, מדען פוליטי ומומחה לקשרי מצרים באוניברסיטת צ'נגצ'י של טייפה.

סיורים כמו של חן הם הפעם הראשונה שמספרים גדולים של סינים רגילים הצליחו לבקר בטייוואן. ברור שזו חוויה של אנשים סינים לעולם לא יוכלו לקבל מספרי לימוד וסרטים, שלא לדבר על התקשורת בשליטת המדינה.

בעוד ששני הצדדים מופרדים רק על ידי מיצר טייוואן ברוחב של כ -160 קילומטר, הם מעולם לא חתמו על הסכם שלום מאז הסתיימה מלחמת האזרחים בשנת 1949 עם הלאומנים - מפלגת קו-מינטנג (KMT) של ימינו - שנמלטו לטייוואן לאחר שהקומוניסטים השתלטו על יַבֶּשֶׁת. עד ה -4 ביולי הותרו טיסות ישירות רק בכמה חגים גדולים בכל שנה, וכמעט אך ורק לאנשי עסקים טייוואניים ובני משפחותיהם החיים ביבשת.

רק כ -300,000 סינים ביקרו בטייוואן מדי שנה, בעיקר בנסיעות עסקים. המטיילים נאלצו לעבור דרך מקום שלישי - בדרך כלל הונג קונג או מקאו - מה שהופך את הנסיעות זמן רב ויקר. בעבר הקרוב טיסה מטאיפיי לבייג'ינג ארכה יום שלם.

כעת, עם 36 טיסות ישירות בימי חול בין ערים משני הצדדים, וזמני טיסה קצרים כמו 30 דקות, הרבה יותר סינים אמורים להגיע.

ומה הם רשמיהם מטייוואן שאינם בשליטת בייג'ינג? אמנם סין נפתחה במובנים רבים, אך ערוצי טלוויזיה טייוואניים עדיין אסורים - אפילו במקומות כמו עיר שיאמן הסמוכה במחוז פוג'יאן. מותר לשדר כמה תוכניות טייוואניות במלונות ובדירות יוקרתיות בסין, אך מדובר בעיקר בבידור או באופרות סבון - וכולן מוקרנות על ידי צנזורה מראש.

"עכשיו יש ערוץ חדש לסינים להבין את טייוואן," אמר קו. "באופן בלתי נמנע, תיירים סינים ישוו את החיים בטייוואן לזה שבסין."

בניגוד לאירופה או דרום מזרח אסיה, שם ביקרו עירוניים רבים ממעמד הביניים כמו חן, תיירים סינים יכולים לתקשר בקלות עם המקומיים בטייוואן. ומכיוון שרוב האנשים משני הצדדים הם סינים האנים אתניים, ייתכן שיהיה קשה לא לתהות מדוע הדברים הם דרך אחת בטייוואן, ודרך שונה בהרבה בסין.

"למרות שהערים שלהם קטנות והרחובות שלהן צרים, אין פקקים," אמר חן. "כשאוטובוס התיירים שלנו עבר בערים שלהם, יכולנו לראות שהערים שלהם מסודרות מאוד."

לדברי מדריך הטיולים צ'ין וון-יי, התיירים הסינים החדשים התעניינו ביותר בהבדלי אורחות החיים. כשעברו משאיות זבל על קבוצות התיירים, חלק מהתיירים הסינים שאלו מדוע יש למשאיות כל כך הרבה תאים שונים, דבר שלא נראה ביבשת.

"הסברנו להם שזה בגלל שבטייוואן יש לנו מדיניות מיחזור ואנחנו דורשים מהתושבים למיין את האשפה שלהם, עם קטגוריה אפילו לפיסות מזון למטבח", אמר צ'ין.

במקביל, הטאיוואנים מקבלים הצצה לסין דרך זרם התיירים היבשתיים.

"למעשה, הם מתלבשים בצורה די מודרנית, לא שונה מאיתנו. הם נראים בדיוק כמונו, בכלל לא כמו אנשים מהכפר ", אמר וואנג רואי-מיי, ילידת טייפה שאינה מכירה יבשות אחרות מלבד אביה המנוח, שהיגר לטייוואן לאחר המלחמה.

העובדה שתיירים סינים לבושים היטב, מטופחים ומבזבזים הרבה יכולות לשפר את רשמי טייוואן מסין אינה הולכת לאיבוד על ממשלת סין. אנליסטים מאמינים כי בייג'ינג מקווה כי התלות הכלכלית המוגברת של טייוואן על סין תפחית את האי פחות להכריז על עצמאות - מעשה שבייג'ינג איימה להשיב לו במלחמה.

"סין לא יכולה לשלוט בתקשורת של טייוואן, ולכן היא לא יכולה לשלוט בדעותיהם של העם הטייוואני לגבי סין. אך כאשר תיירים סינים מגיעים לטייוואן, לפחות סין יכולה להראות את הצד הטוב שלה, "אמר קו של אוניברסיטת צ'נגצ'י.

למעשה, כדי להבטיח רושם ראשוני טוב, הוקרן גל התיירים הראשון, אמר דארן לין, מנהל מייסד של עמותת מדריכי הטיולים בטייפה וסגן מנהל סוכנות נסיעות המטפלת בסיורים.

לדברי לין, מרבית התיירים שהונחו על ידי חברתו היו עובדי מדינה, לקוחות חוזרים או בני משפחה וחברים מצוות סוכנויות הנסיעות הסיניות.

"זה בין השאר בגלל שלא היה קל למצוא כל כך הרבה אנשים שהיו אמינים בזמן כה קצר," אמר לין. "הקבוצה הראשונה נחשבת לחשובה מאוד על ידי שני צדדי המצר. הם פחדו מאנשים שיברחו וינסו להישאר בטייוואן. "

גמלאים היוו מספר גדול של 700 התיירים, וכל אחד מהם נדרש להחזיק סכום מסוים בחשבונות הבנק שלהם, אמרו לין ואחרים.

אל תדבר, אל תספר
גם התיירים וגם מדריכי הטיולים נקטו יחס "לא מבקש, לא אומר" בנושא עצמאות טייוואן.

נמנעו גם מקומות רגישים, כולל אולם הזיכרון של צ'יאנג קאי-שיק וארמון הנשיאות. צ'יאנג היה בעבר אויב הקשת של הקומוניסטים, וסין אינה מכירה בנשיא טייוואן מכיוון שהיא רואה באי אחד ממחוזותיו, ולא עם.

עד כה הרושמים שהותירו התיירים הסינים על העם הטייוואני היו חיוביים. למרות כמה דאגות ראשוניות שהם ירקו, או יעשנו באזורים ללא עישון, רובם הפגינו נימוסים טובים. לכולם הודיעו על כללי טייוואן ברגע שירדו מהמטוס.

תחנות טלוויזיה הראו תיירים מחייכים שיבחו את מרק אטריות הבקר האהוב בטייוואן, כמו גם קניות, וסוחבים מזוודות ממולאות בפריטים שזה עתה נרכשו.

גורמים בענף התיירות מצפים שמספר התיירים הסינים יגיע למיליון בשנה, הרבה יותר מ -1 הנוכחי, והתיירים צפויים לבזבז מיליארדי דולרים אמריקאיים בכל שנה בטייוואן.

הקבוצה הראשונה שעזבה בסוף השבוע האחרון הוציאה 1.3 מיליון דולר על מזכרות ומוצרי יוקרה, על פי יונייטד דיילי ניוז. ממשלת טייוואן ותעשיית התיירות מקווים שתיירים סינים יעניקו לכלכלה הפיגור של האי מעלית נחוצה.

"אנו מקווים שאלו שיש להם כסף וזמן ימשיכו להגיע," אמר לין.

רוב 13,000 מדריכי הטיולים בטייוואן הובילו בעבר סיורים למבקרים יפנים, אולם כעת 25%, כך מעריך לין, יתמקדו בתיירים היבשתיים. "הם יצטרכו לשנות את הסברי הסיור שלהם ולהתמקד פחות בהשפעה היפנית בטייוואן, כי זה עלול לפגוע ביבשת," אמר לין.

ובכל זאת, לא כל הטייוואנים היו מוכנים לרדד את שטיח קבלת הפנים לתיירים היבשתיים.

בעל מסעדה בדרום טייוואן, קאושיונג, תלה שלט מחוץ למסעדה שלו המציין שתיירים סינים אינם רצויים. ותחנת טלוויזיה אחת הראתה סוכן נסיעות של טאינאן צועק שתיירים סינים יפחידו את התיירים היפניים המעודנים יותר.

חלק מהטייוואנים התנגדו גם לכך שעסקים ישנו את שלטיהם או כתביהם, כגון תפריטים מתווים סיניים מסורתיים, הנמצאים בשימוש נרחב בטייוואן, לתווים פשוטים, המשמשים בסין.

"אני לא חושב שאנחנו צריכים לשנות את התרבות ואת הזהות שלנו רק בשביל כסף," אמר יאנג וויי-שי, תושב קילונג.

אבל אנליסטים אמרו שמדובר רק בשיהוקים ראשוניים. מכיוון ששני הצדדים מרוויחים יתרונות כלכליים, רוב האנשים יבואו לתמוך במגע הדוק יותר, אמרו. והבנה מוגברת יכולה, לאורך זמן, להשפיע על היחסים הפוליטיים של שתי המחוזות.

"מבחינה פוליטית, זה יכול לשפר את האמון אם התהליך יימשך", אמר אנדרו יאנג, מומחה ליחסים בין-תחומי במועצה הסינית למחקרי מדיניות מתקדמים בטייפה.

מה שבטוח, התיירים הסינים הבחינו גם בדברים שלא אהבו בטייוואן.

צ'ן אמר כי הסיקור החדשותי על היעלמותם של שלושה תיירים סינים - שלא היו חלק מהקבוצות מהטיסות הישירות - נבדל בין כלי תקשורת מהמחנה הכחול של טייוואן, שבדרך כלל פתוח יותר ליחסים הדוקים יותר עם סין, לבין המחנה הירוק שלה, שיש בו לחצה לעצמאות טייוואן.

התקשורת הפרו-כחולה הדגישה כי השלושה אינם תיירים מהטיסות הישירות, בעוד שהתקשורת הפרו-ירוקה הקטינה את ההבחנה הזו, אמר צ'ן.

"התקשורת כאן נלחמת כל הזמן בזוויות הראיה של השנייה והדיווחים שלהם משקפים את עמדתם שלהם", אמר חן, שהודה שהוא ותיירים אחרים בכל זאת אהבו לקרוא עיתונים מקומיים בטיול שלהם.

למרות שאנליסטים סבורים שמוקדם לומר אם קשר מוגבר ישפיע על הקשרים הפוליטיים בין שני הצדדים, החל עידן חדש של יחסי סין וטייוואן.

"לפחות הם ישוו מדוע טייוואן היא כזו, וסין כזו. וחלק מההבדלים יהיו קשורים למערכות הפוליטיות השונות ", אמר קו.

atimes.com