בייג'ינג - המשחקים האולימפיים בבייג'ינג יצרו גל התנדבות בו מעורבים יותר ממיליון אנשים, כולל אלה שאינם רשומים כמתנדבים רשמיים. אומרים שהמגמה, שהוצגה במספר כתבי עת מקומיים, כוללת אנשים שחוששים לשלום הציבור ואחרים שרק חושבים שניסיונם בהתנדבות ייתן להם יתרון במציאת עבודה.
ביום ראשון עבד דו דצ'ואן, סטודנט בן 21 מאוניברסיטת בייג'ינג, כמתנדב במשחקי טניס שולחן הקבוצה שנערכו בקמפוס האוניברסיטה.
כיוון כיוון תיירים לדלפק מידע אמר: "רציתי לשמש שירות, מכיוון שזה אירוע חשוב עבור סין."
בינתיים, בסמוך לאצטדיון הלאומי הראשי, המכונה קן הציפורים, עבד הסטודנט לתואר שני בן 23 גואו וויי כמתורגמן מתנדב בשפה היפנית. "אני רוצה לעזור לסין להיות מוכרת יותר בעולם," אמרה.
גואו אמרה שהיא התרגשה רגשית כששמעה על אנשים בני גילה שעבדו כמתנדבים במחוז סצ'ואן לאחר שרעידת אדמה גדולה פגעה באזור במאי. המתנדבים הצעירים חילצו אנשים וסיפקו תמיכה פסיכולוגית למשפחות קורבנות הרעידות.
"הבנתי שחשוב לנו לעזור אחד לשני," אמר גואו. "רציתי לעשות משהו כדי לעזור לאנשים."
יותר מ- 1.12 מיליון איש פנו לעבוד כמתורגמנים מתנדבים או לכוון תיירים למקומות אולימפיים. מתוך 75,000 איש מ -98 מדינות ואזורים שנרשמו כמתנדבים רשמיים לאירועים, 98 אחוזים הם מיבשת סין. בין השאר 11 מתנדבים הם יפנים.
מלבד מתנדבי האירוע, כ -400,000 איש עובדים ב -550 מרכזי שירות מחוץ לאולמות האירועים.
בינתיים, יותר ממיליון אנשים אמורים להיות מעורבים בפעילות התנדבותית קשורה, אך אינם רשומים כמתנדבים רשמיים בוועדה הארגונית של בייג'ינג.
נתון זה כולל את העובדים למען ביטחון הציבור בבירה הסינית. משימתם אינה לסייע לתיירים, אלא למנוע פשעים ומעקב אחר פעילויות פוליטיות מטעם הרשויות הרגילות לבטיחות הציבור.
בשבילים ליד כיכר טיאנאנמן ניתן למצוא מתנדבים מסוג זה חבושים כיפות אדומות וחולצות פולו מדי כמה עשרות מטרים. על הדמויות הסיניות שעל חולצותיהן נכתב: "מתנדבים לשלום הציבור בבירה."
מתוכם, חן שוקין, בן 67, עומד באדי הפליטה ובחום הקיץ הקיצוני בין השעות 9 בבוקר לשעה 7 בערב ומנחה תיירים. מוחה זיעה מפניה השזופות, אמרה חן: "להפוך את האולימפיאדה למוצלחת היא משאלתם הנלהבת של העם הסיני. אני שמח להיות לכל עזרה. ”
מתנדבים כמו חן מנוהלים על ידי חברים מכל ועד תושבים מקומי בבייג'ינג. בכרטיס שמנהלי הוועדות המקומיות עונדים על צווארם מופיעים שישה כללים.
כלל אחד, למשל, מחייב לדווח לרשויות בכל פעם שהם מבחינים באדם חשוד, עם כינוסים חשודים המכוסים על ידי כלל אחר.
אחד המתנדבים אמר, "אני אתקשר במהירות למשטרה בכל פעם שאמצא אנשים שיקדמו נושאים פוליטיים, כולל עצמאות טיבטית."
הם לא מבחינים בין הכוונת תיירים לשמש כלבי שמירה - כל מה שחשוב הוא שהם מתנדבים.
יתרון לקבלת עבודה
לא מעט סטודנטים באוניברסיטאות השתתפו באולימפיאדה כמתנדבים, מתוך אמונה שזה יתרון לקבלת עבודה בבייג'ינג, שם מצב התעסוקה עגום.
סטודנטית בת 23 עובדת כמתנדבת באתר אולימפי אמרה: "אני בטוחה שאשאל אם יש לי ניסיון כמתנדבת אולימפית בראיון עבודה או לא."
בסין, ארגונים עממיים פרטיים לא הצליחו לצמוח מכיוון שממשלת סין שולטת בקפדנות בקבוצות כאלה, ומתעוררת אי פעם לאפשרות שהן יכולות להיות מעורבות בתנועות פוליטיות.
נראה כי מתנדבי הסטודנטים באולימפיאדה "נקראו" על ידי ארגון הנוער של המפלגה הקומוניסטית במקום להסתבך בהתנדבות אמיתית. מאחורי התמיכה הגלויה של ממשלת סין בתנועה האולימפית, נראה שיש מדיניות של עידוד אחדות לאומית וקידום דמותה של סין כמדינה דמוקרטית בבית ומחוצה לה.
דיווחים כי מתנדבים בעקבות רעידת האדמה הגדולה במחוז סצ'ואן זכו לשבחים כגיבורים ממש לפני האולימפיאדה כאילו עזרו לעורר את תנופת ההתנדבות.
מגזין סיני נשא מוסף בן 11 עמודים שכותרתו "השנה הראשונה של התקופה המתנדבת". המאמר תיאר פעילויות התנדבותיות בעקבות רעידת האדמה הגדולה ב- Hanshin בשנת 1995 וההוריקנים הרסניים של ארה"ב בשנת 2005. המאמר עודד את האנשים הסינים להמשיך בפעילות התנדבותית גם לאחר האולימפיאדה.
עם זאת, קיימות מגבלות קפדניות על דבריהם ומעשיהם של מתנדבים אולימפיים. שאלנו מתנדבים רבים מה דעתם על הסדרה האחרונה של אירועי טרור באזור האוטונומי של שינג'יאנג אויגור. כמעט כולם סירבו לענות ואמרו: "אני לא יכול להגיד שום דבר על זה."
"אסור לנו לדבר על כל מה שקשור לפוליטיקה", התוודה אחד המתנדבים.
היא הסבירה כי התבקשו מתנדבים לענות, "אני לא יודע", אם הם נשאלו על נושאים פוליטיים על ידי אנשי התקשורת מעבר לים במהלך תדרוך של הוועדה האולימפית בבייג'ינג ביוני.
האחראי על הוועדה הזכיר להם לפי הדיווחים שלא לענות באומרו, "אנו חוששים שדעותיך האישיות ידווחו מעבר לים ויגרמו לאי הבנות."
"פעילויות ההתנדבות שלנו שונות מפעילויות בחו"ל," אמר המתנדב במבט מתפטר.
בלשנים העריכו
בינתיים, פעילויות מתנדבים סינים רב לשוניים מתקבלות בברכה על ידי תיירים זרים בבייג'ינג.
קווין דוז, מתנדב גרמני בן 23 שלומד בבייג'ינג, אמר כי מתנדבים סינים רב לשוניים העובדים באולימפיאדה מבקשים לעיתים קרובות בהתלהבות לסייע לאנשים כאשר הם רואים מישהו הזקוק לעזרה. "[המתנדבים] כולם עובדים בהתלהבות", הוסיף.
סאיאקה אומאצ'י, מתנדבת יפנית בת 23, אמרה כי לא שמעה על פעילות התנדבות בסין עד יוני, אז סיימה את לימודיה באוניברסיטה בבייג'ין. היא הופתעה לגלות כי הרבה אנשים עובדים באולימפיאדה ללא תשלום.
תייר בן 39 מברזיל שהלך לאורך רחוב וואנג פו ג'ינג בבייג'ין - אזור הקניות והשעשועים העמוס ביותר בעיר - אמר: "מכיוון שאיננו יכולים להבין סינית, ורוב האנשים בבייג'ינג אינם יכולים לדבר בשפות זרות, מתנדבים הם עזרה נהדרת לנו. מספר גדול של אנשים לוקחים חלק בפעילות התנדבותית ואני חושב שזה פרויקט נחמד מאוד. "
