הביאנלה ההיסטורית של הלסינקי 2020, אותו ים, יתקיים כעת בין התאריכים 12 ביוני - 26 בספטמבר 2021, בשל הנסיבות החריגות שנגרמו על ידי מגיפת ה- Corvav-19 COVID-XNUMX.
במקור שתוכננה להיפתח לציבור ב -12 ביוני 2020, הביאנלה לאמנות עכשווית בינלאומית תמקד מחדש את האנרגיות שלה לקראת השנה הבאה למהדורה הראשונה שלה, תוך שהיא תשמור על המקומות הימיים שלה ברחבי ואליסארי ויבשת הלסינקי. בתקופה בה ההגנה על רווחתה של הקהילה העולמית היא החשובה ביותר, צוות הביאנלה של הלסינקי ועיר הלסינקי מחויבים להגיש תערוכה שאפתנית שתישאר נאמנה לעקרונות האוצרות המייסדים של אתיקה אקולוגית ואמפתיה רדיקלית.
"בשל הנסיבות החריגות ברחבי העולם, לקחנו את ההחלטה הקשה להעביר את הביאנלה של הלסינקי 2020 לשנת 2021. אנו מאמינים שזו האופציה האחראית ביותר כאשר אנו שוקלים את אזרחינו המקומיים ואת האורחים הבינלאומיים. גם בדרך זו, הביאנלה יכולה לממש את התערוכה מעוררת ההשראה שנחשבה ולקבל את המעורבות הבינלאומית הראויה לה. הלסינקי היא עיר עולמית ומלאת אירועים ואנחנו עושים כמיטב יכולתנו כעת כדי לחזות כיצד מגפת וירוס הכורון תשפיע על ענפי הנסיעות, האירועים והיצירה. לאורך תקופה זו, הלסינקי תמשיך להתפתח כעיר בינלאומית מובילה של אמנות ותרבות ", אמר ראש עיריית הלסינקי, יאן ואפאוואורי.
תוספת הציפייה המיוחלת לנוף התרבותי של העיר, הביאנלה של הלסינקי 2021 מציעה רגע נוקב ונוקב לקהלים להתחבר מחדש ולעסוק בסביבה הטבעית, בהקשר לנופים הפראיים של האי ואליסארי והמורשת הימית. בהשתקפות נוספת על כותרת המהדורה המכוננת, אותו ים, והקונספט שעומד מאחוריה, הרחיבו אוצרי הביאנלה של הלסינקי ומוזיאון האמנות של הלסינקי (HAM), פרקו סיטארי וטארו טאפולה:
"המצב החריג הנוכחי בעולם הפנה את תשומת הלב לנושאים המהותיים של הביאנלה; קישוריות הדדית והתלות ההדדית שהיא גורמת. חשיבות התקווה והאמנות רק גברה. למרות שאנחנו כבר מתגעגעים למפגשים אמנותיים, אנו מפנים כעת את מבטנו לשנה הבאה בה נוכל לתת לאמנים הדו-שנתיים וליצירותיהם לזרוח במלואם, וליצור חוויות בלתי נשכחות למבקרים שלנו.
דחייה לשנת 2021 הוחלט בסולידריות עם רצונם של אמני ותומכי הביאנלה. לאור העיכובים בבנייה ובייצור שנגרמה בעקבות המגיפה, הדחייה תאפשר לכולם 40 אמנים בינלאומיים המשתתפים לממש את יצירות האמנות שלהם במלואן. במהלך תקופת ביניים זו, הביאנלה תתבסס על שיתופי פעולה אלה, תוך יצירת שיחות חדשות ותניע תכנות יצירתי (ורפלקטיבי).
מנהלת הביאנלה של הלסינקי ו- HAM, מייג'ה טאנינן-מטילה אמרה: "כעת יש למוזיאונים אפשרות לדון בדרכים חדשות להפקת אירועי אמנות, כמו גם בשירותים וחוויות המשתמשים הקשורות אליהם. התיאבון לאינטראקציה וירטואלית ודיגיטלית גדול כעת מאי פעם, ואנחנו ניקח זאת בחשבון בעת תכנון הביאנלה לשנת 2021. " הביאנלה בהלסינקי, שמטפחת גישה בת קיימא ליצירת תערוכות, תמשיך לתמוך בתפקיד האמנות ביצירת ערוצים לשיח, שיתוף פעולה ושימור.
# בנייה מחדש
מה לקחת מהמאמר הזה:
- At a time when protecting the wellbeing of the global community is paramount, the Helsinki Biennial team and the City of Helsinki are committed to delivering an ambitious exhibition that remains true to the founding curatorial principles of ecological ethics and radical empathy.
- An eagerly awaited addition to the city's cultural landscape, Helsinki Biennial 2021 offers a timely and poignant moment for audiences to reconnect and engage with the natural environment, within the context of Vallisaari Island's wild landscapes and maritime heritage.
- Reflecting further upon the title of the inaugural edition, The Same Sea, and the concept behind it, curators of Helsinki Biennial and Helsinki Art Museum (HAM), Pirkko Siitari and Taru Tappola expanded.
