וושינגטון - הרגולטורים הפדרליים ביטלו את הרישיונות של שני טייסי נורת'ווסט איירליינס שטסו בשבוע שעבר על יעדם במיניאפוליס ב -150 מייל.
מינהל התעופה הפדרלי אמר כי ביום שלישי הטייסים הפרו תקנות רבות, לרבות אי מילוי ההוראות והפינוי של התעבורה האווירית ופועלים ברשלנות ובפזיזות.
הטייסים - הקצין הראשון ריצ'רד קול מסאלם, אורס, והקפטן טימותי צ'ייני מגיג הארבור, וושינגטון - אמרו לחוקרים שהם איבדו את הזמן והמקום בזמן שעבדו במחשבים הניידים שלהם.
איגוד הטייסים הזהיר מפני מיהר לשפוט. לטייסים, שאמרו כי לא היו להם תאונות קודמות או אירועי בטיחות, יש 10 ימים לערער על ביטול החירום.