גורמים מקומיים אמרו כי תייר בבריטניה נחנק למוות מהקאותיו כשהוא במעצר המשטרה בדובאי.
לי בראון, 39, ממזרח לונדון, נעצר במלון בורג 'אל ערב לאחר שהואשם בהתעללות פיזית ומילולית באיש צוות.
בריטניה קראה לחקירה על רקע הדיווחים שהוא הותקף על ידי קצינים.
אולם התביעה נדחתה על ידי גורם משטרתי עלום שם שצוטט על ידי כלי תקשורת מקומיים, והתובע הכללי של דובאי אמר כי הכוח עומד ב"סטנדרטים הגבוהים ביותר ".
התובע הכללי של דובאי, עיסאם אל הומיידן, אמר כי בבדיקה שלאחר המוות הסתיים מותו של בראון כתוצאה מחנק לאחר שהקיא דלף לדרכי הנשימה שלו.
בהצהרה הוא הביע תנחומים למשפחתו של מר בראון ואמר כי המשטרה באמירות המפרץ התמודדה עם אסירים בכבוד והיא "נשלטת על פי הסטנדרטים הגבוהים ביותר לשמירה על זכויות האדם".
על פי דיווחים במספר עיתונים בבריטניה, מר בראון נעצר ב -6 באפריל כשהוא בחופשה של הרגע האחרון.
מספרים כי הוא נלקח לתחנת משטרת בור דובאי שם הועלה על פי החשד ואז הושאר בתא.
ממשרד החוץ נמסר כי גורמים רשמיים היו בקשר עם משפחתו של מר בראון ומספקים סיוע קונסולרי.
זה הוסיף כי גורמים בדובאי שוחחו עם מר בראון לאחר מעצרו וקבעו את פגישתו ב 13 באפריל.
דובר אמר: "אנו יכולים לאשר את מותו של לי בראון ב -12 באפריל כשהוא במעצר המשטרה. המחשבות שלנו הן עם משפחתו של מר בראון בתקופה קשה מאוד זו.
"הקונסול הכללי שוחח ישירות עם משטרת דובאי ברמה הגבוהה ביותר מספר פעמים כדי להדגיש את חשיבות החקירה המלאה.
"המשטרה הבטיחה לנו שהיא חוקרת ואנחנו נשארים בקשר הדוק איתם."
משרד החוץ הוסיף כי "מספר בקשות" הוגשו מטעם ארבעה בריטים נוספים בתחנת המשטרה וגורמים בבריטניה ביקרו אותם ב -14 באפריל ויפנו לבני משפחותיהם.
על פי קבוצת התמיכה של "עצורים בדובאי" בלונדון, משפחתו של מר בראון יצרה קשר עם שגרירות בריטניה בדובאי עם חששותיהם בנוגע לשלומו.
בכירים בבריטניה ביקרו אז בתחנת המשטרה בה הוחזק לפני מותו, אך נאמר להם כי אינו מעוניין לפגוש אותם.
דיווח בעיתון הלאומי באבו דאבי השכנה ציטט את פקיד המשטרה ואמר כי למר בראון לא היו חבורות או סימנים המעידים על תקיפה.
הפקיד אמר לעיתון כי מר בראון החל להקיא יום לפני מותו אך לא התלונן ולא ביקש עזרה רפואית.
בהצהרה אמר ג'ומיירה גרופ, בעלי המלון היוקרתי בבורג 'אל ערב: "אנו מודעים לנושא זה ומבינים שהוא מטופל על ידי הרשויות הרלוונטיות.
"לכן אין לנו תגובה נוספת. מטעמי פרטיות, המדיניות שלנו היא לא למסור פרטים או מידע על אורחים השוהים במלונותינו. "
