בירת התרבות האירופית מתחילה

התוכנית לסוף השבוע הפותח של בירת התרבות האירופית נחשפה היום בבית המשפט וטריניסקי. אירוע הפתיחה יתקיים בין התאריכים 13-15 בינואר 2012. טקס הפתיחה הרשמי ישודר בשידור חי על ידי RTV Slovenia ביום שבת, 14 בינואר, בין השעות 8:00 עד 9:00 בכיכר לאון שטוקלי. הדוברים המרכזיים יהיו דנילו טורק, דוקטורט, נותן החסות הנכבד של בירת התרבות האירופית ונשיא הרפובליקה של סלובניה, ואנדרוולה ואסיליאו, הנציבה האירופית לחינוך, תרבות, רב לשוניות, ספורט, מדיה ונוער. טקסי פתיחה בעיירות השותפות מתוכננים בין ה-20 בינואר ל-10 בפברואר.

סוזנה ז'יליץ' פישר, דוקטורט, מנהלת כללית, הדגישה: "טקס הפתיחה מסמל התחלה של פרויקט, התחלה של מודעות לכך שאזרחי מאריבור הם חלק מאחד הפרויקטים החשובים ביותר במגרש המשחקים התרבותי האירופי. התואר משותף עם עיירות שותפות, ואחרון חביב, כל המדינה, סלובניה, שמדגימה את הפוטנציאל התרבותי שלה מעבר לגבולותיה. תן לזה להיות חגיגה של הכוח שיש לתרבות כהגה של התפתחות אנושית".
"כל קבוצה שמתאמנת מספיק זמן מפקפקת בפוטנציאל שלה ומקווה לטוב - מחכה בכיליון עיניים לשריקה הראשונה של שופט. סוף השבוע הפתוח יהווה הוכחה לכך שהשקעת האנרגיה שלנו לא הייתה לשווא, אני בטוח בכך", הוסיפה מיטה צ'נדר, מנהלת התוכנית.

סופשבוע הפתיחה הוא אקט הפתיחה להפנינג שהולך להציף את האזור בתרבות במובן הרחב ביותר האפשרי בשנת 2012.

"נתחיל עם פתיחת שגרירויות תרבות שיובילו את ECOC על פני גבולותיה, באופן סמלי ולאומי. אירוע הפתיחה המרכזי יהיה הצהרה אמנותית מעמודי התווך, בעוד אירוע הסיום של סוף שבוע פתיחה יהיה אופרה עם הכותרת "מסכה שחורה", הסבירה אלמה צ'אושביץ', המפיקה הראשית של תוכנית ההנהלה.

מילאן גרגורן, מפיק קריאייטיב בכיר, הודיע ​​כי ניתן לצפות ליותר ממאה אמנים סלובניים להופיע בטקס הפתיחה. המבקרים יוכלו ליהנות גם ממופע לייזר מרהיב, בעוד דן ד', להקת רוק עטורת שבחים יסגור את הטקס בקונצרט שלהם.
להלן פרויקטים ממסיבות העיתונאים שיתקיימו במרכז העיתונאים MARIBOR 2012 – בירת התרבות האירופית.

אקס-מוסך
יום שישי, 13 בינואר 2012, בשעה 7:00 בערב
Gosposvetska cesta 17
2000 מריבור

EX-GARAGE, הפרויקט הראשון מבין רבים של תוכנית בירת התרבות האירופית, מובא אליכם על ידי Fundacija Sonda, הבסיס לתיאוריה ולפרקטיקה באמנות. במהלך סוף השבוע הפתיחה יתקיימו שני אירועים במסגרת Ex-Garage: התערוכה “fotomuzej.si” והצגת חולצות טי מקוריות “WALKING GALLERY. מטרת התוכנית היא לאחד פרויקטים חינוכיים ותמטיים רבים, כמו גם לתמוך בפיתוח הצילום במאריבור ומחוצה לה.

פרויקט דל תקציב דמוי גרילה זה מבקש לעודד דיון על ולגוון את ההיצע של אמנות עכשווית במאריבור. עם מגוון התכניות הרחב שלו - כולל תערוכות, הקרנות, הרצאות ודיונים ציבוריים - הוא מאפשר הצגת מגמות וגישות חדשות באמנות עכשווית - עם דגש על צילום ומדיה חדשה.

ניתן לאתר את מקורותיו של Ex-Garage בשנת 2004, כאשר Fundacija Sonda והאמן Primož Bizjak איחדו כוחות כדי ליצור את מוסך הצילום האמנותי בפקרנה. בשנים 2004 ו-2005 הוסב המוסך לשעבר במרכז האלטרנטיבי מאריבור פקארנה לאתר תערוכות עצמאי, שבו אמנים כמו פרימוז' ביז'ק, מילוש סרדיץ', נג'ק סאג'ה, דמיאן קוצ'נצ'יץ', ג'אן-לוקה פאצ'יו, בורוט פטרלין, מגדה טוטובה, קריסטין צילידיס , Janja Glogovac, Manca Juvan וריטה נובק יכלו להציג את עבודותיהם. בשנת 2006 נולדו שני פרסומים המכילים את התצלומים המוצגים, בנושא תפקיד גבר ונקבה במוסך הצילום האמנותי.

Fundacija Sonda נוצרה באמצעות שיתוף הפעולה היצירתי בין Metka Golec, אז סטודנטית לארכיטקטורה בגראץ וצילום בווינה, לבין מיהא הורבט, סטודנטית לאנתרופולוגיה וקולנוע בלובליאנה וצילום וניו מדיה בווינה. שני האמנים עובדים יחד מאז שנת 2000. Fundacija Sonda היא התשובה היצירתית לתנאים הגרועים של הצילום האמנותי הסלובני. כיום, הפרויקטים של אקס-גראז' עוסקים בעיקר בתערוכות צילום.

תענוג דיגיטלי
יום שישי, 13 בינואר, 2012, 10:30
זבוד אודרניק
Grajski trg 1
2000 מריבור

היום הראשון של סוף השבוע של פתיחת בירת התרבות האירופית יסתיים ב-Zavod Udarnik, שם אלקטרו ביטים ישאירו את חובבי תרבות הפופ לנוע עד שעות הבוקר המוקדמות. מקצבי ריקוד יסופקו על ידי אמני מוזיקת ​​אלקטרו מקומיים, המאוחדים תחת השם Society of Hedonistic Creatives, עם פרויקט Digital Delight שלהם. עם זה וכל השאר שיש ללילה להציע, האורחים יהיו עדים לפתיחה בתחום המוזיקה המודרנית, בפרט האלקטרונית.
פרויקט Digital Delight נועד להביא את המאזינים מעודכנים במוזיקה אלקטרונית איכותית מקומית וזרה. מטרת הפרויקטים היא לחרוג מגבולות חברתיים ולחבר בין אנשים באמצעות תרבות, וכן ליצור ערוצי תקשורת חדשים עבור אמני מוזיקת ​​אלקטרו בהווה ובעתיד. Digital Delight הוא אמצעי לחיבור בין אמנים מקומיים, אזוריים ובינלאומיים של מוזיקת ​​אלקטרו ואינסטרומנטלית מודרנית, הפעילים בתחום האודיו-ויזואלי, הביצועים והאמנויות היפות. המטרה היא להתעלות מעל הסטריאוטיפים הנוכחיים, שלעתים קרובות מתייחסים למוזיקת ​​האלקטרו כנחותה מהמוזיקה הקלאסית והאינסטרומנטלית, ולהביא את הערך האמנותי והיופי האמיתי של המוזיקה לקהלים רחבים יותר. הפרויקט מורכב משלושה חוטים, היוצרים גישה מאוחדת ובין-מדיה המעודדת, מפיצה ומקדמת מוזיקת ​​אלקטרו איכותית.

בנוסף לאירוע עצמו, לקהל ברחבי העולם יש הזדמנות מצוינת להאזין ישירות למוזיקה בכתובת האינטרנט הבאה: www.youreupradio.com. Turku 2011 יסגור את ערב שגרירויות התרבות בליל של מקצבים אלקטרוניים, שיסובב את הקהל אל הבוקר של בירת התרבות האירופית. רחבת הריקודים תרעיד על ידי ג'ימי טנור האגדי וה-Dj Esko Routamaa.

פתיחת HIŠA ARHITEKTURE
יום שבת, 14 בינואר 2012, בשעה 7:00
מלאדינסקה ulica 3
2000 מריבור

היום השני של סוף השבוע הפותח שייך לפרויקטים, שהוכנו על ידי אוניברסיטת מאריבור והחברים הרשומים בה. חלק חשוב בפרויקט RAZ:UM הבכורה הם פרויקטי האדריכלות, כשהחשוב ביותר הוא Hiša arhitekture (בית האדריכלות). הפרויקט יציג הישגים אדריכליים מודרניים, תכנון ועיצוב מרחבי, וכן ייצור פרויקטים רבים של מיצוב עירוני.

בשיתוף עם Zbornica za arhitekturo in prostor Slovenije (ZAPS) (הלשכה לארכיטקטורה ותכנון מרחבי סלובניה), Društvo arhitektov Maribor (איגוד האדריכלים של Maribor) ואיגודי אדריכלים אחרים בסלובניה ובאזור הרחב, היא תתאם אירועים ו קידום האדריכלות המודרנית. הפתיחה תתחיל בתערוכה של תחרות העיצוב Hiša Arhitekture. התחרות כוללת את כל הפרויקטים, שירכזו רעיונות אדריכליים ותוכניות חדשות לפיתוח סביבות עירוניות ב-2012.

Hiša Arhitekture (בית האדריכלות) הוא מוסד, שיפעל בחסות אוניברסיטת מאריבור. בשיתוף עם Zbornico za arhitekturo in prostor Slovenije (ZAPS) (הלשכה לארכיטקטורה ותכנון מרחבי סלובניה), Društvom arhitektov Maribor (איגוד האדריכלים של Maribor) ואיגודי אדריכלים אחרים בסלובניה ובאזור הרחב, היא תתאם אירועים ו קידום האדריכלות המודרנית.