פסל מצרי עתיק מונומנטלי של פרעה יושב - ככל הנראה אמנמהט השני - יושאל למוזיאון המטרופוליטן לאמנות על ידי מוזיאון Ägyptisches הנודע ופאפירוסאמלונג, Staatliche Museen zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz לתקופה של עשר שנים, החל מהחודש. הפסל בן העשרה מטרים, כמעט תשעה טון, בן 4,000 שנה נכנס לאוסף מוזיאון ברלין בשנת 1837. בגלל פרויקט בנייה שמתבצע כעת - שיפוץ החצר במיוזיאנסיל (אי המוזיאונים), שם לאחרונה יצירות האמנות הוצג - היה צריך להזיז את הפסל ובכך לספק את ההזדמנות להלוואה ארוכת טווח זו. הפסל יוצג באולם הגדול של המטרופוליטן במשך כשנה לפני שהוא יועבר לגלריות לאמנות מצרית של לילה אצ'סון וואלאס. הפסל של הממלכה התיכונה הוא דוגמה יוצאת מן הכלל לפסלים הקולוסאליים המרהיבים של מצרים העתיקה, אשר מעט מאוד דוגמאות ניתן למצוא במוזיאונים אמריקאים.
תומס פ. קמפבל, מנהל ומנכ"ל מוזיאון המטרופוליטן, אמר: "בזכות הנדיבות של עמיתינו בברלין, הפסל המפואר הזה יושאל למט במהלך עשר השנים הבאות, מה שמאפשר הצצה נדירה מאוד לעבר מונומנטל כזה. פסל מצרי בארצות הברית. כדי לחגוג את בואו, אנו מתקינים את פרעה מרשים לשנה הקרובה באולם הגדול שלנו, שם הוא בוודאי יראה את מבקרינו ויעודד אותם לחקור את האוספים המצריים הבולטים של המט. "
גוש האבן היחיד (גרנודיוריט) ממנו נחצב הפסל נחצב באסואן, ואז נשלח צפונה מעל ליותר מ -500 מייל לאזור ממפיס, ליד קהיר של ימינו. הפסל הושלם במקום זה, והפסל הוקם במתחם מקדש.
הפסל מתאר מלך יושב - חובש רק כיפה סביב הירכיים והרגליים העליונות - על כס מלכות מעוקב פשוט עם גב מושב אנכי קצר. מעין שמיכה הפרושה על החלק העליון של המושב תלויה מאחור. זנב השור הטקסי שלבשו כל הפרעונים - מחובר לחגורותיהם, כאות לכוחם - נראה בין רגלי המלך. על ראשו נמצא בד הראש המלכותי הנקרא nemes; ומעל המצח נמצאת הקוברה המלכותית, המסמלת את כוחו המדהים של השליט. הפרעה לובש גם זקן טקסי (שקרי), ובידו הימנית הוא מחזיק פיסת בד, שהיא סמל סטטוס (אולי במקור בד לניגוב זיעה מהמצח).
על בסיס סגנון הועבר הפסל לתקופת שלטונו של פרעה השושלת ה -12 אמנמהט השני (בערך 1919–1885 לפני הספירה). כשש מאות שנים מאוחר יותר, שמותיהם וכותרותיהם נרשמו למלכי השושלת ה -19 רעמסס השנייה (מלכה בסביבות 1279–1213 לפני הספירה) ומרנפטה (בשלטון בסביבות 1213–1203 לפני הספירה). (בשלב זה, הפסל הועבר ככל הנראה לפירמסה, בירת מלכי רמסייד, במזרח הדלתא.) הצווארון הרחב החתוך וחזה עם שמות רעמסס השנייה, ומתחתיו מרנפטה על חזה הפסל. , הן גם תוספות מאוחרות יותר. חלק מתווי הפנים - כמו הפה והאוזניים, כמו גם חלקים מהעיניים, הנבלים והקוברה - שונו גם כך כדי להידמות לדימויים של רעמסס השנייה. הפסל הועבר שוב, כעבור 200 שנה, לתניס (כיום נקרא סן אל-הגר), מקום מגוריהם של מלכי השושלת 21 ו- 22. כנראה שבשעה זו נמחק שמו של סת בכותרות של רעמסס ומרנפטה, בגלל האל הזה - אם כי נערץ על פיראמסה - היה אחרת דמות אמביוולנטית מאוד. עקבות תיקון משני צידי הכס מלמדים כי ייתכן שהפסל נשבר במהלך ההובלה מפיראמסה לטניס. בתחילת המאה ה -19 נחשף הפסל בטניס.
מה לקחת מהמאמר הזה:
- “Thanks to the generosity of our colleagues in Berlin, this splendid statue will be on loan to the Met for the next ten years, allowing a very rare glimpse at such monumental Egyptian sculpture in the United States.
- The pharaoh also wears a ceremonial (false) beard, and in his right hand he holds a piece of cloth, which is a status symbol (perhaps originally a cloth to wipe sweat from the forehead).
- Some of the facial features—such as the mouth and ears, as well as portions of the eyes, nemes, and cobra—also were altered to resemble images of Ramesses II.
