על פי הדיווחים האחרונים, שגרירות ארצות הברית בסין אסרה במפורש על הצוות הדיפלומטי שלה, על בני משפחתם וקבלנים המחזיקים באישורים ביטחוניים, לקיים "יחסים רומנטיים ומיניים" עם אזרחים סינים בכל דרך, צורה או צורה.
מדיניות זו יושמה ככל הנראה בינואר על ידי השגריר האמריקני היוצא ניקולס ברנס, ונכנסה לתוקף ימים ספורים לפני שנשיא ארה"ב הנוכחי דונלד טראמפ נכנס לתפקידו. נראה כי מדיניות חדשה היא הרחבה של גרסת ה'לייט' שלה שנבדקה בקיץ שעבר, שאסרה על אנשי שגרירות ארה"ב וחמש קונסוליות בסין לקיים קשרים אינטימיים עם מאבטחים סינים וצוות תמיכה אחר בשגרירות.
לא ידוע מה בדיוק מהווה "יחסים רומנטיים ומיניים" במדיניות החדשה, אך השינויים החדשים הללו הפכו למעשה את ההנחיות הקיימות כבר לתכנית "אי-אחווה" מקיפה, המזכירה את פרקטיקות תקופת המלחמה הקרה.
על פי הדיווחים, השינוי החדש לא פורסם בפומבי אלא הועבר לצוות השגרירות הן בעל פה והן בדוא"ל.
אנשי השגרירות בארה"ב שיצרו קשרים קודמים עם אזרחים סינים עשויים להיות זכאים לפטורים שיהיו נתונים לבדיקה פרטנית. אם נדחה פטור, הם יידרשו לסיים את מערכת היחסים ביניהם. אלה שימצאו הפרה של מדיניות זו יצווה לחזור לארה"ב באופן מיידי.
במשך שנים רבות, סוכנויות הביון של ארה"ב ובריטניה מזהירות הן צוות דיפלומטי והן אזרחים פרטיים מפני יצירת קשרים עם אזרחים סינים. לטענת הסוכנויות, בייג'ין מפעילה רשת ריגול ענפה של "מלכודת דבש", הכוללת בעיקר נשים אטרקטיביות שמחפשות אזרחים זרים, מנהלות מערכות יחסים ארוכות טווח, ובסופו של דבר מאלצות אותן לשתף פעולה עם הממשלה הסינית.
סין הפריכה בעקביות את ההאשמות וטענה שסוכנויות הביון המערביות רק משליכות את "המעשים המחפירים" שלהן על סין.