פאלם ספרינגס הוא לא רק המקום לקהילת LGBTQ+ תוססת, זה גם הבית של World Tourism Network יוזמת טיולים ללא גיל, וזה יהיה הבית של אלה שאוהבים סרטים ומוזיקה לטינית באוקטובר.
מהדורת יום השנה ה-10 של NVISION פסטיבל הסרטים והמוזיקה הלטיני, שינוי מרגש של פסטיבל הסרטים הלטינו הרשמי, יחשוף את ההרכב הכובש שלו. פסטיבל זה בן שלושה ימים יתקיים בפאלם ספרינגס בין ה-10 ל-12 באוקטובר, בשיתוף פעולה עם מוזיאון האמנות של פאלם ספרינגס. הוא יכלול מגוון אקלקטי של סרטים החוגגים את התרבות הלטינית, קהילות ילידים, סיפורי LGBTQA+ ועוד.
הפסטיבל יציג מבחר מרשים של ארבעה סרטים באורך מלא ו-35 סרטים קצרים ממדינות שונות, כולל ארצות הברית, קובה, ספרד, הרפובליקה הדומיניקנית, קולומביה, פרו, ונצואלה, קנדה, מקסיקו, ארגנטינה וקוסטה ריקה. בנוסף, NVISION תכלול פאנלים בלעדיים ודיונים מיוחדים בהובלת דמויות ידועות בתעשייה, כמו לסלי גרייס, אנתוני ראמוס, ג'סי טררו ואחרים, ויספקו תובנות חשובות לגבי התחום הדינמי של הקולנוע והמוזיקה הלטיני.
"כל סרט בבחירה שלנו הוא עדות ליצירתיות, החוסן ונקודות המבט המגוונות של אמנים לטינים מרחבי העולם. ההרכב של השנה מציג סיפורים נועזים שמאתגרים, מעוררים השראה וחוגגים את העושר של התרבות שלנו", אמר לקס בוררו, מייסד שותף ומנכ"ל NTERTAIN. "למרות שחשוב להגביר את האמנים האלה שיצרו מאפיינים עצמאיים ומכנסיים קצרים, חשוב לא פחות לטפח מרחב שבו הם יודעים שיש להם קהילה להישען עליה. הפסטיבל שלנו שואף לספק להם שיחות מעוררות השראה ומשאבים מעשיים שיעזרו להם להמשיך ולהגיע להישגים ולעלות לדרגים הגבוהים של יצירת בידור. אנחנו לא יכולים לחכות שהקהל יחוו את הנרטיבים העוצמתיים האלה ואת הכישרון שאין להכחיש מאחוריהם".
"אנו נרגשים לשתף פעולה עם פסטיבל הסרטים והמוזיקה הלטיני NVISION כדי להחיות את האירוע המדהים הזה במוזיאון לאמנות בפאלם ספרינגס", אמר אדם לרנר, המנהל המנכ"ל של המוזיאון. "אנו מצפים להעמיק את הקשר הקיים שלנו עם הפסטיבל השנה ולהמשיך להציג את המחויבות שלנו להציג הצעות אמנותיות ותרבותיות מובילות המהדהדות עם קהילות לטינו/לטינה/לטיניות".
נשים מביימות 59 אחוז מהסרטים המוקרנים, והתוכנית מציגה כמעט 20 אחוז מיוצרי סרטי LGBTQA+, בנוסף למגוון רחב של יצירות מאפרו-לטינית, נכים וקהילות ילידים.
"ללכוד את דופק התרבות דרך הסיפורים שיוצרי קולנוע מספרים זה באמת מרגש. השנה, התוכנית משקפת אנרגיה דינמית ונועזת כאשר הסיפורים הללו חוקרים את המעשה האמיץ של התמודדות עם אתגרים בנחישות ש'הדרך היחידה החוצה היא דרך'", אמרה כריסטין דאווילה, מנהלת התכנות של NVISION. "בחרנו לשלב שילוב עשיר של ז'אנרים קומיים, דוקומנטריים, אנימציה, ניסויים, מוזיקה ולייב אקשן, המציגים אמנים ממגוון רחב של קהילות לאורך כל ההרכב. המטרה שלנו היא לעבור מעבר לקטגוריות המסורתיות ולאמץ את כל הספקטרום של הגיוון הן במדיום הקולנוע והן בנושאים שנחקרו".
NVISION ייפתח עם הבכורה בקליפורניה של פוניבוי, סרט פורץ דרך שנכתב על ידי ריבר גאלו וביים אסטבן ארנגו. נרטיב ניאו-נואר מרתק זה עוקב אחר מסעו המטריד של עובדת מין אינטרסקסית צעירה בניו ג'רזי, שבעקבות עסקת סמים משובשת ליום האהבה, חייבת לברוח מההמון. ריבר גאלו מספק הופעה מגנטית ככוכב וגם ככותב של סרט כיפוף הז'אנר המהפנט הזה. בשיתוף פעולה עם הבמאי אסטבן ארנגו, הם מביאים לחיים במיומנות תחושה ייחודית של מקום ואופי. עבודתם מדגימה את משימתו של הפסטיבל להדגיש יוצרי קולנוע לטיניים המחדשים סיפור סיפורים נרטיבי וחזותי בקולנוע.
פביאן פיסאני מביים את En la Caliente: Tales of a Reggaeton Warrior, הבכורה בחוף המערבי של סרט תיעודי שובה לב שמתעמק בחייו של קנדימן, אמן קובני שמילא תפקיד מכריע בתנועת הרגאטון. סרט זה מציע פרספקטיבה ייחודית על המאבקים איתם התמודדה קובה בשנות ה-1990. En la Caliente משמש עדות נוקבת להשפעה העמוקה של המוזיקה על התרבות, כאשר פיסאני לוכד במיומנות את המהות הגולמית והאמיתית של קנדימן, חלוץ איקוני אך לעתים קרובות מתעלם ממנו ששינה את הז'אנר.
Esta Ambición Desmedida, בבימויו של סנטוס בקאנה, כריסטינה טרנס ורוגליו גונזלס, תוצג לראווה כהקרנה המרכזית של הפסטיבל. סרט זה מציע חקר מעמיק של חייו ודרכו האמנותית של המוזיקאי הספרדי C. Tangana, מציג תיאור דינמי של מסירותו הבלתי מעורערת ורגעי היצירתיות המרכזיים שלו. הבחירה בסרט זה לפסטיבל הסרטים הלטיני מדגישה את מסירותו של הפסטיבל למוזיקה, לאחדות ולחיבור בין הקהילה ההיספאנית המגוונת מבחינת שפה ותרבות.
עיקרי ההקרנה כוללים:
- כוורת, (ארצות הברית, כתב וביים פליפה ורגאס) סרט אימה קצר מאת פליפה ורגאס בכיכובה של שחקנית היקום הקולנועי של מארוול קסוכיטל גומז, ידועה בתפקידה ב דוקטור מוזר בריבוי טירוף.
- שתוק ודג (ארצות הברית, בבימויו של ראול סאנצ'ס ופסקואל גוטיירס) - מבמאי הקליפים המקסיקנים-אמריקאים בעלי החזון פסקוואל גוטיירז וראול "RJ" סנצ'ז, הידוע גם בשם CLIQUA, שביים לאחרונה את הסרט הקצר של איבן קורנג'ו עבור Apple 15, שתוק ודג הוא אוסף של סיפורי התבגרות חיים ונועזים בהשראת תרבות הנוער הלטינית הנוכחית של לוס אנג'לס, הסובבים סביב סוגיות של הזדהות חברתית, שייכות ויצירת אופי אמיתי.
- כל המילים מלבד האחד (ארצות הברית, נכתב ובוים על ידי השחקנית המועמדת לאמי נאווה מאו) ארוחת ערב עם הבוס החדש של בן זוגה מקבלת תפנית מתוחה כאשר מאיה מבינה שהיא גם יושבת מול מישהו מעברה.
- Tuhaymani'chi Pal Waniqa (המים זורמים תמיד) (ארצות הברית, בבימויה של ג'ינה מילנוביץ' נילס קואן) אב מבקש לחבר מחדש את בתו עם שורשיה הילידיים והמעיינות העתיקים של מדבר מוהאבי, בדיוק כפי שפרויקט חדש של כריית מים מאיים על עצם קיומם.
- ריאת ברזל (ארצות הברית, בבימויו של אנדרו ריד) כאשר סערה דופקת את הכוח לריאות הברזל שלה, ניצולת פוליו ואחותה המהנדסת מוצאות את עצמן במירוץ נגד הזמן כדי למצוא דרך חדשה עבורה לנשום.
- החלטה מפוצלת (קנדה, נכתב ובוים על ידי ג'יג'י סול גררו) הסרט הקצר הזה עוצב, צולם ונערך תוך 48 שעות בלבד, מספר את סיפורו של אלוף אגרוף מזדקן עם דמנציה, שמתקשה להיזכר ברגעים האחרונים של הקרב האיקוני ביותר שלו.
הפסטיבל מציג את ההשפעה החזקה של המוזיקה הלטינית באמצעות מגוון דיוני פאנל המכסים נושאים מגוונים ותובנות בתעשייה. דמויות ידועות בתעשייה, כמו לסלי גרייס, אנתוני ראמוס, ג'סי טררו, ארלי קווירטה ומומחים נוספים, ישתתפו בדיונים הללו. כל פאנל יספק תובנות חשובות על העולם המשתנה של המוזיקה והקולנוע הלטינית.
